Keine exakte Übersetzung gefunden für بداية الدورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بداية الدورة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est là, mon cher Frodon, que j'entre en scène.
    وهنا، يا عزيزي (فرودو) بدأ دوري في القصة
  • Les consultations officieuses auront lieu dès le début de la session.
    وقال إن المشاورات غير الرسمية ستُعقد في بداية الدورة.
  • Au début de la session, nous avions défini cinq priorités interdépendantes pour la soixante-deuxième session.
    وفي بداية الدورة، حددنا خمس أولويات مترابطة للدورة الثانية والستين.
  • Harper, qui a ouvert la voie à Arsenal,
    تي جاي هرابر الذي بدأ دوران الكرة لأرسنال
  • On a proposé qu'un débat réservé aux procédures spéciales soit organisé au début de la session.
    واقترح أن تعقد في بداية الدورة مناقشة تخصص لنظام الإجراءات الخاصة.
  • La preuve en était que la Commission lui avait adressé une demande d'avis juridique, à laquelle il avait répondu avant le début de la seizième session.
    ودليل ذلك طلب اللجنة لرأي قانوني، وهو الذي قدم جوابا عنه قبل بداية الدورة السادسة عشرة.
  • Les annotations du secrétariat (sect. II) donnent des renseignements essentiels sur chaque point, ainsi qu'une brève description des documents correspondants.
    وستصدر في بداية الدورة قائمة مرجعية بالوثائق المتصلة بجميع بنود جدول الأعمال.
  • Cependant, elle peut aussi signifier le début de la discrimination, de l'exploitation et de la violence.
    غيـر أنهـا قد تشكل أيضا بداية دورة من التميـيـز، والاستغلال والعنف.
  • Le prochain P6 disposera certainement de solides bases pour le lancement de la session de l'année prochaine.
    وسيكون للرؤساء الستة التالين بالتأكيد أرض خصبة يعملون فيها عند بداية دورة السنة القادمة.
  • Le début de la session de la Commission a ensuite été fixé au 11 avril à New York.
    وبعد ذلك، حُددت بداية دورة اللجنة في 11 نيسان/أبريل بنيويورك.